interpreter in London

Go to content
Yana Rukan
professional interpreter
technical - business - scientific
English
Italian
Russian


Languages
Experienced consecutive and simultaneous interpreter

Fields of specialisation include additive manufacture, generative design, agriculture, automotive, pharmaceuticals, forensic medicine, automatic and robotic equipment, forestry and woodworking, textile and fashion industry, paper and pulp industry, architecture and interior design, cinema and television, hospitality, construction and engineering, finance, renewable energy, gambling, online betting platforms and payment systems, industrial equipment, shoe-making, wine-making, automatic identification and traceability equipment, workplace barrier systems, cosmetics and others


Bio
Photo Gallery
Experience
Scientific seminars
English Law, REED SMITH LLP, UK
Forensic DNA, KING'S COLLEGE LONDON, UK
Forensic Drug Testing and Analysis, KEY FORENSIC SERVICES, UK
Forensic Toxicology,theory and practice,KING'S COLLEGE LONDON, UK
Forensic Toxicology, EUROFINES, UK
Forensic Toxicology, ALERE FORENSICS, UK
Food and environmental safety, FERA SCIENCE, UK
Forensic Biology, KEY FORENSIC SERVICES , UK
Forensic Ballistics, KEY FORENSIC SERVICES, UK
Alcohol % ABV , KEY FORENSIC SERVICES, UK
Forensic chemistry, KING'S COLLEGE LONDON, UK
Forensic Biology, KEY FORENSIC SERVICES, UK

Technical seminars
Generative design, additive manufacture, AUTODESK ltd
Safety barriers and bollards, A-SAFE ltd
Safety barriers and bollards, RUSPROMSERVICE ltd
Airport lighting, OCEM llc
Aerospace and automotive milling machines, JOBS llc
Aerospace and automotive milling machines, AEROTECH ltd
Aerial work platofrms and machinery, ST NIZHEGORODETZ ltd
Aerial work platofrms and machinery, VERTEX ltd
TV show technical workshop in London, STB tv channel
Hair colouring masterclass, MATRIX ltd
Professional photoshoot masterclass, MATRIX ltd

Medical devices audits and testing
hip and knee prosthetic implant, OOO NEVZ KERAMIX
hip and knee prosthetic implant, BIOMET UK ltd
hip and knee prosthetic implant, UCA Office

B2B meetings
business and technical international meetings, COOPIT EVENTI srl
business and technical international meetings, ITALTRADE
business and technical international meetings, INTRASS CONGRESSI
business and technical international meetings, BSI GROUP
business and technical international meetings, EXPOMAP

Interviews
Elena Baturina interview for IL MONDO magazine
Elena Baturina interview for IL SOLE24ORE magazine
Toni Conigliaro interview for the RAKE / FOODINSIDER magazine


Trade shows
INTERNATIONAL SECURITY EXPO - TRAFFEX - ICE TOTALLY GAMING - SPRING FAIR - LONDON BUILD EXPO - LONDON WINE FAIR - APRA - ALL-ENERGY - VITRUM - PITTI - ECOMONDO - SUN - TTG INCONTRI - RHEX - SIGEP - EICMA - BIMU - INTERNATIONAL FURNITURE EXHIBITION - INTERNATIONAL BATHROOM FURNITURE EXHIBITION - SIMAC - SAIE3 - CANINE EXPOSITION - COSMOPROF - EIMA - H2O - AUTOPROMOTEC - MICAM - MIPEL - LINEAPELLE - FIERAVICOLA - CERSAIE - SAIE - 100% DESIGN - BAU - VINITALY
Conferences
Rally PEKING-PARIS, UK
Finance Magnates, UK
IPAX, International Property Awards, UK
Mathematical Methods & Computational Techniques in Science & Engineering, UK
The 27th WABCG / ISO Consultation meeting, UK
APRA Automotive Parts Remanufacturers Association symposium, UK
The 27th Annual General Meeting of the European Arboriculture Council, UK
Betting on football, Chelsea Football Club, UK

Scientific laboratories
DNA Analysis laboratory, KING'S COLLEGE LONDON
Drug Testing and Analysis / Chemistry laboratory, KEY FORENSIC SERVICES
Drug Control Centre, KING'S COLLEGE LONDON
Doping Control Centre, KING'S COLLEGE LONDON
Orthopaedic medical devices testing laboratory, ZIMMER BIOMET
Forensic Ballistics laboratory, KEY FORENSIC SERVICES
St George's Hospital University campus, London
Forensic Expertise laboratory, ALERE FORENSICS
Drug Analysis laboratory, TITAC COMMUNICATIONS LTD
Forensic Expertise laboratory, EUROFINES
Forensic Toxicology laboratory, ANALYTICAL SERVICES INTERNATIONAL LTD
Food and Environmental safety, FERA SCIENCE
Forensic Toxicology laboratory, KING'S COLLEGE LONDON
Forensci Biology laboratory, KEY FORENSIC SERVICES
medical devices factory visit
hips, knees, shoulders, and elbows implants production site, BIOMET UK ltd

Factories
BIOMET UK ltd, hip and knees implants
BENTLY MOTORS, automotive factory
AUTODESK ltd, generative dewsign software developer, additive manufacture specialist
A-SAFE LTD, flexible safety barrier and bollards developer and manufacturer
WIENEBERGER LTD, bricks manufacturer
MONIER REDLAND LTD, tiles manufacturer
TWP LTD, wet wipe manufacturing
AUTOENTERPRISES ltd, full line automotive core
MAFRA spa, car care products
GREIN ITALIA MARMI srl, marble processing
CALZATURE BEPPE srl, shoe manufacturer
CALZATURIFICIO ELISEO srl, shoe manufacturer
OIL&STEEL spa, aerial work platforms
OOO VERTEX, aerial work platforms and equipment
JOBS spa, milling machines for aerospace and automotive
CALENDA spa, body and hair care cosmetics
JMG cranes srl, aricultural and construction machinery
MABER srl, construction equipent and machinery
PALAZZANI industries srl, agricutural and construction machinery
VALLA spa, agricultural and construction machinery
ANDREA BOSSI srl, shirts manufacturer
LA FABBRICA spa, bathroom and floor tiles
OCEM spa, airport lighting
MENOLLI PORTE srl, door manufacturer
ROB LOUAGE EN WISSELINCK, door manufacturer
KPMF LTD, self adhesive vinyl films


Foreign Languages
Masters
Education
Yana Rukan
London
+44 7771275113 - yanainterpreter@gmail.com
Contacts
Contact Me
Created with WebSite X5
Back to content